Su IoVideogioco generalmente non siamo soliti segnalare le offerte di lavoro di publisher e software house, in questo caso però ci sentiamo di fare una eccezione, visto che questa proposta potrebbe interessare molti.
Nintendo Europe sta cercando due traduttori (inglese-italiano) da inserire nella sede tedesca per la traduzione in italiano di videogiochi e manuali per titoli destinati al nostro paese.
Prendere il comando di una seconda vita che non abbia niente a che fare con quella che ci siamo cuciti addosso giorno dopo giorno può essere un ottimo espediente per abbandonare le fatiche a cui siamo sottoposti quotidianamente, creando quasi una nostra proiezione astrale, infilandoci in un’esistenza puramente fittizia, ma curata in ogni minimo dettaglio. Ciò ovviamente grazie al mondo dei videogiochi, è assolutamente possibile.
Basterà possedere una copia di uno dei capitoli della saga di The Sims e divertirsi con il mondo virtuale che possiamo configurare e modificare come più ci piace, scegliendo il tipo di casa in cui vivere, acquistando vari modelli di arredamento, da quello più etnico a quello più elegante, personalizzando al meglio ovviamente anche i protagonisti della realtà virtuale, dal colore degli occhi fino al lavoro da svolgere.
Noi tutti appassionati di videogiochi conosciamo benissimo i titoli che ci hanno fatto amare questa forma di intrattenimento e siamo dei grandissimi fan di alcuni titoli per noi importanti che hanno lasciato un segno nel percorso della nostra esperienza videoludica, tralasciando però spesso tutto quello che c’è dietro, le ore di lavoro e le notti insonnni di un affiatato team di sviluppo pronto a rimediare anche al più piccolo errore di grafica o meccanica di gioco.
E spesso dimentichiamo anche quel grande genio che sta dietro il grande successo di un titolo importante uscito per una determinata console, quella figura di spicco che si prendere onori ed oneri della riuscita di un progetto. I nomi di questi grandi dell’industria videoludica sono notissimi però agli addetti ai lavori ed uno dei più accreditati a cui dobbiamo dei veri simboli della storia dei videogiochi è sicuramente Masahiro Sakurai.
Nella lunga ed articolata storia dei videogiochi sono davvero tanti i titoli che hanno visto la luce ma sicuramente non tutti sono stati degni di nota visto che moltissimi sono finiti tristemente nel dimenticatoio perché non offrivano nulla di particolarmente buono né dal punto di vista grafico né per quanto riguarda la semplice struttura di gioco, magari imitando in modo improbabile il titolo di successo del periodo sperando di bissarne il successo.
Ma ci sono invece alcuni giochi che sono entrati a far parte della storia dei videogiochi, in special modo perché hanno presentato dei meccanismi di gioco totalmente innovativi rappresentando quindi i capostipiti di nuove particolari forme di divertimento. Basti ricordare per esempio The Sims, un gioco che potrebbe essere considerato come una vera e propria seconda vita virtuale guidando una serie di personaggi alle prese con la vita vera.
La Wii ci ha dall’inizio della sua apparizione sul mercato mondiale, una serie di giochi che sfruttano un gustoso sapore non-sense e donano un pizzico di originalità ad un mercato sempre più affollato di giochi troppo simili tra loro. Anche per un titolo apparentemente non troppo differente dai tanti che sono ospitati sulle console attualmente in circolazione, i giochi Wii hanno quel tocco di originalità che fa la differenza.
Riguarda proprio questo particolare il nuovo gioco che arriverà per la console Nintendo e prenderà il titolo di Hard Working People per il mercato orientale e Job Island per quello più vicino a noi. Infatti la storia riguarda un grosso meteorite che pian piano si sta avvicinando alla Terra ed è pronta a colpirle provocando ingenti danni e moltissime morti, si ricorre quindi alla costruzione di una super-arma capace di spazzare via questa minaccia dal nostro pianeta.