Sony

Si sa purtroppo che il mercato del gioco di ruolo è davvero uno dei più difficili per quanto riguarda l’appeal che il genere stesso può creare ad un giocatore medio. Per quanto riguarda l’approccio con gli appassionati di intrattenimento videoludico nipponici, i giochi di ruolo non hanno molti ostacoli visto che da sempre, con tutte le sue caratteristiche complesse, il filone si è fin da subito ben radicato nella cultura del territorio.

Purtroppo però è in America e nel vecchio continente che il settore dei giochi di ruolo risulta abbastanza fermo, permettendo la traduzione e la localizzazione immediata soltanto di una manciata di saghe che possono contarsi sulle dita di una mano, andando ad ingrassare soprattutto le casse della Square-Enix che ha dalla sua quella gallina dalle uova d’oro che risponde al nome di Final Fantasy. Per fortuna questo trend sempre in qualche modo cambiare.